It is also the ultimate symbol of New York, the personification of the city’s vast diversity and tolerance. Nó cũng là biểu tượng cuối cùng của New York, sự nhân cách hoá sự đa dạng và khoan dung rộng lớn của thành phố.
Thus the animus is a psychopomp, a mediator between the conscious and the unconscious and a personification of the latter. Do đó animus là một nhân tố thúc đẩy tâm lí, một yếu tố trung gian giữa ý thức và vô thức và là một sự nhân cách hoá của vô thức” (23)